lass die alte matte einfach an der motorhaube. sieht ja keiner, oder fährst du mit offener haube 
.wen du eine neue einbaust oder machen läßt, hast du bestimmt bald den nächsten schaden an der matte. die marder riechen das, laß die matte einfach als futter. wen sie nicht an die kabel nagen ist es ja o.key. der preis wird nicht soviel sein. ich würde erst einmal abwarten und beobachten.
Die Kosten wird Dir hier keiner sagen können- es sei enn, irgendjemand hatte schon mal so ein Problem und ist derzeit noch aktiv hier.
Kannst du nur Citroen direkt fragen (also die Werkstatt)
Ich würde die Fetzen, die runterhängen, abschneiden, daß sie nicht im Motorraum hängen- und möglicherweise ankokeln.
Ansonsten- sieht keiner, und solange es auch nicht lauter wird....
Die ist nicht so teuer, hatte sie schon Mal im Internet als Ersatzteil gesehen 
Ich hatte ganz am Anfang auch Marderbeuch und Fellrückstände an der Motorabdeckung und der Motorhaubenverkleidung. Habe mir dann ein Marderschutzsystem eingebaut und seitdem ist Ruhe. Kombiniert Stromschlag mit modulierten Ultraschall. Nebeneffekt: Auch keine Katzenpfoten mehr auf dem Lack....
Bilder im Album hier.
Beitrag zum lesen hier: Marder mögen den Cactus